Other Translations 

Types of Translations

Certified translations

In such translation all elements from the original text which cannot be omitted under any circumstances, are being translated including the seals, stamps, annotations, references etc. It is done in accordance with the existing regulations on certified/sworn translations. Each page of the translation is sealed and signed by the sworn translator that is authorized  to carry out certified/sworn translations which are often required by the authorities.

Uncertified translations

These are translations  submitted or designated by the Customer which are drawn up in any written form.   They are not of legal nature, are not intended for official use. For a correct translation  translator should be from the very beginning at the disposal of a whole text..

Written specialist translations

Specialist translations are technical translations, certified translations, different types of translation and interpretation. Translations are identically executed and accounted for, except that the text is a specialist one – it relates to specific topics such as legal, technical, economic, medical ones, and uses the concepts specific to one or more specific areas of expertise..

Interpretations

Interpretation might also be sworn/certified. It takes place whenever a foreigner appears in state institutions such as a notary’s office, police station, court, registry office.

Other translations